Minuum: Mehrsprachige Tastatur für fehlerfreies Denglisch
Wer kennt es nicht – man tippt gerade eine Nachricht, würzt den deutschen Satz mit ein, zwei englischen Begriffen und die Autokorrektur ist so verwirrt, dass sie den Inhalt komplett entstellt. Dann schicken wir das Kauderwelsch entweder sofort ab und schämen uns im Nachhinein oder wir korrigieren vorab. Allerdings sind beide Methoden nervenaufreibend und haben mit Schreibkomfort wenig zu tun.
Das müssen wir aber nicht so hinnehmen, sondern können Minuum installieren. Die Keyboard-App gibt es für Android und iOS und beherrscht beliebig viele Sprachen gleichzeitig.
Material-Design & alternatives Bedienkonzept
Minuum präsentiert sich schick im Material-Design und lässt sich bequem Schritt für Schritt einrichten. Nachdem ihr Minuum als Standard-Tastatur festgelegt habt, könnt ihr euch neben der vorinstallierten englischen Tastatur noch weitere Sprachen herunterladen und als Standard einrichten.
Im Anschluss folgt ein Tutorial, das euch die Bedienung von Minuum näher bringt. Denn euch steht nicht nur das normale Tastatur-Layout zur Verfügung, ihr könnt euch hier auch für eine schnellere Eingabe-Methode entscheiden. Diese erfordert jedoch ein wenig Übung und ist sicher nicht für jeden das Richtige.
Nach erfolgreich bestandenem Tutorial habt ihr die Möglichkeit, verschiedene Einstellungen vorzunehmen sowie die Optik des Keyboards anzupassen.
Denglisch? Läuft!
Ich habe mich für das normale Tastatur-Layout entschieden und die ersten Test-Nachrichten an meine Freunde geschickt und Minuum schafft es wirklich, Englisch und Deutsch zu vereinen, ohne peinliche Korrekturen vorzunehmen, die den Inhalt verschandeln. Zudem könnt ihr beim Tippen immer einen Blick auf die Wortvorschläge werfen und den korrekten Ausdruck auswählen. Vorgeschlagen wird er in 99 Prozent der Fälle.
Wenn ihr Minuum testen wollt, findet ihr in den App Stores von Google und Apple eine kostenlose Version, die ihr 30 Tage lang testen könnt, danach werden für die Android-Version 2,79 Euro und für die iOS-App 3,59 Euro fällig.
